Festival "Hacelo Corto"
El Festival Hacelo Corto surge en el año 2002 como iniciativa del Programa “Medios en la Escuela” del Ministerio de Educación de la Ciudad de Buenos Aires, a fin de jerarquizar y dar mayor visibilidad a las producciones audiovisuales realizadas en contextos escolares de todos los niveles educativos.
Desde entonces se convirtió en el acontecimiento que permite acercarse a la vasta producción audiovisual realizada en escuelas de nuestra Ciudad. Compartir esta verdadera fiesta de imágenes, es encontrarnos con las miradas de niñas, niños y jóvenes que presentan su sentir sobre el mundo. Pibxs de todos los niveles educativos se encuentran en una sala de cine donde escuela y comunidad se entrelazan dándole nuevos sentidos a aquello que se inventa en el interior de un aula.
Hacelo Corto, entonces, organiza un territorio donde creación, imágenes y aprendizaje se integran en la producción de cortometrajes. Ofrece un espacio propicio de circulación de saberes entre la escuela y la comunidad donde niños, niñas y jóvenes se convierten no sólo en productores, sino también en espectadores de sus cortos y los de sus pares.
__
O Festival Hacelo Corto surgiu em 2002 como uma iniciativa do Programa “Mídia na Escola” do Ministério da Educação da Cidade de Buenos Aires, com o objetivo de priorizar e dar maior visibilidade às produções audiovisuais realizadas em contextos escolares de todos os níveis educacionais. .
Desde então tornou-se o evento que nos permite ficar mais próximos da vasta produção audiovisual realizada nas escolas da nossa Cidade. Compartilhar esta verdadeira festa de imagens é encontrar os olhares de meninas, meninos e jovens que apresentam seus sentimentos em relação ao mundo. Crianças de todos os níveis de escolaridade se encontram numa sala de cinema onde escola e comunidade se entrelaçam, ressignificando o que é inventado dentro de uma sala de aula.
Hacelo Corto organiza, então, um território onde criação, imagens e aprendizagem se integram à produção de curtas-metragens. Oferece um espaço favorável à circulação de conhecimento entre a escola e a comunidade onde crianças e jovens se tornam não apenas produtores, mas também espectadores dos seus curtas-metragens e dos seus pares.
https://sites.google.com/bue.edu.ar/medios-en-la-escuela/mediosenlaescuela